|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The terms and conditions of this Agreement shall remain strictly confidential between Buyer and Seller provided that each party acknowledges the other party’s right to store information on the other party in its computerized information system是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The terms and conditions of this Agreement shall remain strictly confidential between Buyer and Seller provided that each party acknowledges the other party’s right to store information on the other party in its computerized information system
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在每个党在另一个党承认另一个党的权利存储信息在它的计算机化信息系统条件下，这个协议的期限和条件将确实地保持机要在买家和卖主之间
|
|
2013-05-23 12:24:58
在每个党在另一个党承认另一个党的权利存储信息在它的计算机化信息系统条件下，这个协议的期限和条件将严密地依然是机要在买家和卖主之间
|
|
2013-05-23 12:26:38
本协议的条件与条款应继续严格保密买方和卖方之间，规定，每一缔约方承认另一方的权利，另一方在其计算机化的信息系统中存储信息
|
|
2013-05-23 12:28:18
本协议的条款和条件应严格保持机密买主与卖主之间的每一方承认另一方的权利,信息存储的另一方在其电脑化的信息系统
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
