|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：woman who lived there, whom I had never met, yet I could see her seated by her window each afternoon, sewing or reading. After several months had gone by, I began to notice that her window was dirty. Everything was unclear through the dirty window. I would say to myself, "I wonder why that woman doesn't wash her window是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
woman who lived there, whom I had never met, yet I could see her seated by her window each afternoon, sewing or reading. After several months had gone by, I began to notice that her window was dirty. Everything was unclear through the dirty window. I would say to myself, "I wonder why that woman doesn't wash her window
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
居住那里，我未曾遇见的妇女，我可能看她由她的窗口安装了每个下午，缝合或读。在几个月流失后，我开始注意她的窗口是肮脏的。一切通过肮脏的窗口是不明的。我对我自己会说， “我想知道那名妇女为什么不洗涤她的窗口。它真正地看起来可怕”。一个明亮的早晨我决定清洗我的公寓，包括洗涤在里面的窗口。
|
|
2013-05-23 12:24:58
居住那里，我未曾遇见的妇女，我可能看她由她的窗口坐了毎下午，缝合或读。 在几个月流失之后，我开始注意她的窗口是肮脏的。 一切通过肮脏的窗口是不明的。 我对我自己会说， “我想知道为什么那名妇女不洗涤她的窗口。 它真正地看起来可怕。“一个明亮的早晨我在里面决定清洗我的公寓，包括洗涤窗口。 黄昏前，当我完成了清洁，我由窗口坐下了用一杯咖啡为休息。 惊奇! 横跨方式，坐由她的窗口的妇女清楚地是可看见的。 她的窗口是干净的! 然后它在我破晓了。 我批评 (批评) 她肮脏的窗口，但我通过我自己肮脏的窗口一直观看她的。 那相当是一个重要教训为我。 多频繁有I看并且通过我的心脏肮脏的窗口批评其他，通过我自己
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
