|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, even with perfectly homogeneous and smooth surfaces, energy dissipation,leading to hysteresis effects, can result from nonequilibrium (time and rate dependent) structural rearrangements of molecules at or near a surface or interface, as well as viscoelastic effects associated with the bulk deformations of adhe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, even with perfectly homogeneous and smooth surfaces, energy dissipation,leading to hysteresis effects, can result from nonequilibrium (time and rate dependent) structural rearrangements of molecules at or near a surface or interface, as well as viscoelastic effects associated with the bulk deformations of adhe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而，甚而与完全同类和光滑的表面，消能，导致滞后作用作用，可能起因于分子的不平衡(时间和对受抚养者估计)结构重新整理在或者靠近表面或接口，以及黏弹性作用与遵守相关表面的大块变形。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，甚而与完全同类和光滑的表面，消能，导致滞后作用作用，可能起因于不平衡 (时间和在或者靠近) 表面或接口对分子的依赖结构重新整理估计，并且黏弹性作用与遵守相关表面的大块变形。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但是，甚至与完美均匀、 光滑的表面，能量耗散，领先的滞后效应，可以从 （时间和依赖率） 的非平衡结构重排的分子处于或接近表面或界面，以及与散装变形的附着表面相关的粘弹性效应导致。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
