|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Humans plan and God laughs. You have probably heard some form of that adage before, Moonchild. As you know, even the best laid plans can go awry, leaving you to start all over again from scratch. You may have recently had some kind of an important or complicated plan unravel, and it may be very upsetting. You may be wo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Humans plan and God laughs. You have probably heard some form of that adage before, Moonchild. As you know, even the best laid plans can go awry, leaving you to start all over again from scratch. You may have recently had some kind of an important or complicated plan unravel, and it may be very upsetting. You may be wo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
人计划和上帝笑。您大概听见了那句格言的某种形式前面， Moonchild。你知道，甚而最好被准备的计划可以失败，留下您重新开始从头。您也许最近安排一个重要或复杂的计划解开，并且它也许非常生气。您也许想知道您为什么非常付出努力现在将必须回到出发点的事。
|
|
2013-05-23 12:24:58
人计划和上帝笑。 您大概听见了那句格言的某种形式前面， Moonchild。 你知道，甚而最佳的被准备的计划可以偏差去，重新留下您给开始从头。 您也许最近安排一个重要或复杂的计划解开，并且它也许非常生气。 您也许想知道为什么您非常付出努力现在将必须回到出发点的事。 但有时最佳的计划不是有计划，或者是开放的到跟随，无论哪里计划或想法带领您。 放弃并且让命运作为轮子。 您是去的地方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
人类计划和神笑。你可能已经听说过某种形式的那句格言之前，月亮。正如你所知，即使最好的解决的办法可以会出差错，离开你，一切从头再从零开始。你最近可能会有一些种重要或复杂的计划分解，或者，它可能会很难过。您可能想知道为什么你过投入这么多的努力将现在要回到一广场的东西。但有时最好的计划是没有计划，或向后的计划或想法的地方开放带领你。放手，让带轮子的命运。你是去的地方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
人类计划和神笑着说。 您可能已经听说过某种形式的,还是一句老话,moonchild。 如你所知,即使是最好计划奠定了可不妙,让您从头开始再从头开始。 您最近可能有一些是一种重要的或复杂计划遭受破坏,这可能是非常令人气愤。 您可能想知道为什么要把这么大的力气,现在将一些东西必须回到广场一个。 但有时最好的计划是没有计划,或将打开以下任何一项计划或一个点子。 让我们转,让命运的车轮。 您要将地方。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
