|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：chung,who comes from a peasant background and has only a grade-school education,stared Hyundai in 1947 as a general contraction firm that built barracks and repaired trucks for the U.S.Army. When the Koean war ended in 1953,chung turned his company to construction,winning major contracts from the South Korean governmen是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
chung,who comes from a peasant background and has only a grade-school education,stared Hyundai in 1947 as a general contraction firm that built barracks and repaired trucks for the U.S.Army. When the Koean war ended in 1953,chung turned his company to construction,winning major contracts from the South Korean governmen
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
钟，来自农民背景并且有仅品级学校教育，凝视在1947的现代作为修建营房并且修理U.S.Army的卡车的一家一般收缩企业。当Koean战争在1953年结束了，钟转动了他的公司到建筑，赢取从韩国政府方面的主要合同修造路，桥梁、办公楼和其他结构。
|
|
2013-05-23 12:24:58
钟，来自农民背景并且有仅品级学校教育，在1947凝视Hyundai作为修建营房并且修理卡车为U.S.Army的一家一般收缩企业。 1953年当Koean战争结束了，钟转动了他的公司对建筑，赢取主要合同从南韩政府修造路，桥梁、办公楼和其他结构。
|
|
2013-05-23 12:26:38
涌，是来自农民背景，只有一个年级学校教育，盯着现代汽车在 1947 年作为一家一般收缩公司建造营房和修理卡车为避实击虚。Koean 战争结束时于 1953 年，钟转动了他到建筑公司、 获奖重大合同从韩国政府修建道路、 桥梁、 办公楼宇、 和其他结构。
|
|
2013-05-23 12:28:18
郑东泳,来自一个农民背景,仅有一个年级的学校教育,现代在1947呆呆地瞪了作为一个企业,一般收缩内置兵营和修理卡车的美国军队。 当战争结束koean1953,郑总裁,他的公司建设,赢得一些重要合同的韩国政府兴建道路、桥梁、办公楼宇和其他结构。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
