|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Some cash-strapped companies promise rehiring bonuses to employees who work elsewhere for a few months. Others are lending their valuable employees to other firms, in hopes of eventually bringing them back是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Some cash-strapped companies promise rehiring bonuses to employees who work elsewhere for a few months. Others are lending their valuable employees to other firms, in hopes of eventually bringing them back
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
一些现金束缚了公司诺言再雇用的奖金给在一些个月在别处工作的雇员。其他借他们可贵的雇员对其他企业，希望最后带回他们
|
|
2013-05-23 12:24:58
一些现金束缚了公司诺言再雇用的奖金对在别处工作在几个月的雇员。 其他借他们可贵的雇员对其他企业，希望最后把他们带回
|
|
2013-05-23 12:26:38
有些羞涩的公司保证招收奖金到别处工作了几个月的雇员。其他人都给其他公司，希望最终把他们带回来贷款其有价值的员工
|
|
2013-05-23 12:28:18
一些现金的公司重新雇用奖金承诺工作的员工在其他地方几个月。 另一些则是贷款的价值员工到其他公司,希望能最终使他们备份
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
