|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On the other hand, beams with high reinforcement index showed web-shear and flexure-shear cracks as well because of their higher flexural strength, although ultimately flexural cracks were seemingly wider and more dominant〔Fig. 3(b)〕.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On the other hand, beams with high reinforcement index showed web-shear and flexure-shear cracks as well because of their higher flexural strength, although ultimately flexural cracks were seemingly wider and more dominant〔Fig. 3(b)〕.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
另一方面，与高增强索引的射线显示由于他们的更高的弯曲强度，网剪和弯曲剪崩裂，虽然终于弯曲镇压是表面上更宽和更加统治的(图3 (b))。
|
|
2013-05-23 12:24:58
另一方面，由于他们的更高的弯曲强度，射线以高增强索引显示了网剪并且弯曲剪镇压，虽然最后flexural镇压是表面上更宽和更加统治的(。 3( b))。
|
|
2013-05-23 12:26:38
另一方面，梁高增强指数显示 web-剪和抗弯剪裂缝以及因其较高的抗弯强度，虽然最终弯曲裂缝似乎更广泛和更多 dominant〔Fig.3 (b) 〕。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
