|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:After you deal with your hostile feelings, recognition of the temporary nature of culture shock begins. Then you come to the third stage called "recovery". In this stage, you start feeling more positive, and you try to develop comprehension of everything you don't understand. The whole situation starts to become more f是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
After you deal with your hostile feelings, recognition of the temporary nature of culture shock begins. Then you come to the third stage called "recovery". In this stage, you start feeling more positive, and you try to develop comprehension of everything you don't understand. The whole situation starts to become more f
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在您应付您的敌对感觉后,文化冲击的临时本质的公认开始。然后您来到第三级叫的“补救”。在这个阶段,您开始感到更加正面,并且您开发您不了解一切的领悟的尝试。整个情况开始变得更加有利;您从前两个阶段的症状恢复,并且您对新的国家的甚而新的准则、价值和信仰和传统调整自己。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在您应付您的敌对感觉之后,文化震动的临时本质的公认开始。 然后您来到第三级叫的“补救”。 在这个阶段,您开始感到更加正面,并且您开发您不了解一切的领悟的尝试。 整体情况开始变得更加有利; 您从前二个阶段的症状恢复,并且您对新的国家的甚而新的准则、价值和信仰和传统调整自己。 您开始看,即使文化的分别是与您自己不同,它有您能学会赞赏的元素。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你处理你敌对的感情后,开始承认的临时性质的文化冲击。然后你来了第三阶段称为"恢复"。在这个阶段,你开始感到更积极的并且您尝试制定一切你不明白的理解。整个形势开始变得更加有利 ;您的前两个阶段,症状从恢复和你自己适应新的规范、 值和甚至信仰和传统的新的国家。你开始看到即使文化的区别是不同于你自己,它有你可以学会欣赏的元素。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在您处理您敌对情绪,承认的临时性质的文化冲击的开始。 然后你来第三阶段称为“恢复”。 在这一阶段中,您觉得更积极的作用,并尝试开发理解您所做的一切工作的不理解。 整个局势开始变得更为有利;从您的症状恢复的第一两个阶段,您可以调整您自己的新准则、价值观念,甚至信仰和传统的新的国家。 你开始看到,尽管这种区分的文化是不同的,它有元素,您可以了解如何对此表示赞赏。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区