|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All products shall be tested according to either the appropriate age grade, as determined by BVCPS, or the labeled age grade if it is more stringent. In the event the sample is not age labeled, BVCPS will determine the appropriate age grade and test accordingly.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All products shall be tested according to either the appropriate age grade, as determined by BVCPS, or the labeled age grade if it is more stringent. In the event the sample is not age labeled, BVCPS will determine the appropriate age grade and test accordingly.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果它是更加严密的，根据适当的年龄层，如BVCPS取决于所有产品或者被标记的年龄层将被测试。在事件不是年龄被标记的样品， BVCPS将确定适当的年龄层并且相应地测试。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果它是更加严密的，所有产品根据适当的年龄等级，如取决于BVCPS或者被标记的年龄等级将被测试。 在事件不是年龄被标记的样品， BVCPS将确定适当的年龄等级并且相应地测试。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果它是更严格须根据相应的年龄等级，由 BVCPS，认定或标记的年龄等级测试所有产品。在事件示例不是标记的年龄，BVCPS 将确定适当的年龄等级和相应测试。
|
|
2013-05-23 12:28:18
所有产品均须经测试符合适当的年龄级别,由bvcps,或标有年龄等级如果它是一个较为严谨。 在事件的样本是没有年龄贴有标签,bvcps将确定适当的年龄和年级进行相应的测试。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
