求翻译：I well remembered in the 1930's when the old-fashioned women plucked their foreneads to make a square, then brushed the long hair down like a crow's wing to be as flat as possible.是什么意思？