|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Siemens is the only solution provider able to provide a solution where the Virtual “abstraction” of the product goes hand in hand with the physical “reality” and is the only company that closes the loop between requirements and physical product verification.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Siemens is the only solution provider able to provide a solution where the Virtual “abstraction” of the product goes hand in hand with the physical “reality” and is the only company that closes the loop between requirements and physical product verification.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
西门子是能唯一的解答的提供者提供真正“抽象”产品手拉手与物理“现实匹配”的解答并且是关闭在要求和物理产品证明之间的圈的唯一的公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
西门子是唯一的解答提供者能提供解答，真正“抽象”产品手拉手与物理“现实匹配”并且是关闭圈在要求和物理产品证明之间的唯一的公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
西门子公司是唯一的解决方案提供商能够提供一个解决方案，其中的虚拟"抽象"的产品与体育"的现实"携手共进，是唯一一家公司将关闭要求和物理产品核查之间循环。
|
|
2013-05-23 12:28:18
西门子是唯一的解决办法提供商能够提供一个解决方案,虚拟的“抽象”的产品将进入与“现实”,是唯一的一家,关闭之间的循环需求和物理产品核查。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
