|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:中医(Traditional Chinese Medicine)指中国传统医学,是研究人体生理、病理,以及疾病的诊断和防治等的一门学科。它承载着中国古代人民同疾病作斗争的经验和理论知识,是在古代朴素的唯物论和自发的辨证法思想指导下,通过长期医疗实践逐步形成并发展成的医学理论体系。在研究方法上,以整体观相似观为主导思想,以脏腑经络的生理、病理为基础,以辨证论治为诊疗依据,具有朴素的系统论、控制论,分形论和信息论内容。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
中医(Traditional Chinese Medicine)指中国传统医学,是研究人体生理、病理,以及疾病的诊断和防治等的一门学科。它承载着中国古代人民同疾病作斗争的经验和理论知识,是在古代朴素的唯物论和自发的辨证法思想指导下,通过长期医疗实践逐步形成并发展成的医学理论体系。在研究方法上,以整体观相似观为主导思想,以脏腑经络的生理、病理为基础,以辨证论治为诊疗依据,具有朴素的系统论、控制论,分形论和信息论内容。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
TCM (Traditional Chinese Medicine) refers to traditional Chinese medicine, is the study of human physiology, pathology, and disease diagnosis and prevention of such a discipline. It carries the ancient Chinese people to fight with the disease experience and theoretical knowledge in the ancient plain
|
|
2013-05-23 12:23:18
Chinese medicine practitioners (Traditional Chinese Medicine) refer to the Chinese traditional medicine, is to study human physiology, pathology, and disease diagnosis and control, and other disciplines. It hosts the ancient Chinese people to fight diseases experience and theoretical knowledge, in a
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Chinese medicine (Traditional Chinese Medicine) refers to the Chinese tradition medicine, is studies the human body physiology, the pathology, as well as disease diagnosis and preventing and controlling and so on a discipline.Its load bearing China ancient times the people were waging the strugg
|
|
2013-05-23 12:26:38
Of TCM (Traditional Chinese Medicine) China traditional medicine, study human physiology, pathology and diseases diagnosis and control a subject. It bears ancient Chinese people to fight disease experiences and theoretical knowledge, is in the ancient naive materialism and spontaneous differentiatio
|
|
2013-05-23 12:28:18
The Chinese medicine (Traditional Chinese Medicine) refers to the Chinese tradition medicine, is studies the human body physiology, the pathology, as well as disease diagnosis and preventing and controlling and so on a discipline.Its load bearing China ancient times the people were waging the strugg
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区