求翻译：The Contractor's bid for the entire work shall provide for supervision of any or all trades that is not intended to be performed with his own forces是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The Contractor's bid for the entire work shall provide for supervision of any or all trades that is not intended to be performed with his own forces

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 整个工作的承包商的出价将提供没有意欲进行与他自己的力量任一或所有的贸易的监督

匿名	2013-05-23 12:24:58 承包商的出价为整个工作将提供没有意欲执行与他自己的力量任一或所有的贸易的监督

匿名	2013-05-23 12:26:38 整个工作的承包商的投标须提供的任何或所有交易的监管，不是要用他自己的部队执行

匿名	2013-05-23 12:28:18 承包商的投标为整个工作的监督应提供的任何或所有行业,并不旨在与他自己的军队

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号