|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you and I appreciate this. But I really do need you to make better notes in our meetings because what is confirmed verbally is then confirmed to the customer and it cannot be undone. I did make proper notes at the meeting and I have it noted down in my notes that you confirmed $2.13 and it is highlighted in red. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you and I appreciate this. But I really do need you to make better notes in our meetings because what is confirmed verbally is then confirmed to the customer and it cannot be undone. I did make proper notes at the meeting and I have it noted down in my notes that you confirmed $2.13 and it is highlighted in red.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
谢谢，并且我赞赏此。但是我在我们的会议真需要您做更好的笔记，因为什么口头上被证实然后被证实给顾客，并且它不可能被取消。我做了适当的笔记在会议上，并且我安排它被注意下来在您证实$2.13的我的笔记，并且它在红色被突出。如果您未证实价格，我不会做此。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢，并且我赞赏此。 但我在我们的会议真正地需要您做更好的笔记，因为什么口头上被证实然后被证实对顾客，并且它不可能被解开。 我做了适当的笔记在会议上，并且我安排它被注意下来在您证实$2.13的我的笔记，并且它在红色被突出。 如果您未证实价格，我不会做此。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢你，我明白这一点。但我真的需要你因为什么口头上证实然后确认向客户在我们的会议中进行更好地注意到，它不能撤消。我在会议上做适当地注意到，我把它记了下来，在我的笔记你确认 2.13 元，它以红色突出显示。我不会这如果你未证实价格。
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢,我明白这一点。 但我确实需要你做出更好的注意到在我们的会议上确认了是什么因为是口头上的,然后确认客户,不能撤消。 我也注意到在适当的会议上,我注意到在我注意到,您确认$2.13,它将突出显示为红色。 我不这样做如果您没有确认的价格。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
