求翻译：declaration of dividends reduces the retained earnings portion of the owners' equity of the corporation andccreates a liability called dividends payable是什么意思？