当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Customer acknowledges that damages from Customer’s breach of any of the license restrictions or obligations set forth in such Sections will be difficult to ascertain and that the amount of liquidated damages set forth above (i) represents a fair and reasonable estimate of the minimum actual damages Intel will incur as 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Customer acknowledges that damages from Customer’s breach of any of the license restrictions or obligations set forth in such Sections will be difficult to ascertain and that the amount of liquidated damages set forth above (i) represents a fair and reasonable estimate of the minimum actual damages Intel will incur as
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
6.2顾客承认从的顾客的突破口的损伤在这样部分或义务指出的任何执照制约将是难查明,并且在(i)上被指出的相当数量被清算的损伤代表极小的实际损失英特尔的一个公平和合理的估计将招致由于顾客的突破口,并且实际损失可以更高,并且(ii)在任何情况下不是一惩罚或惩罚的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
6.2 顾客承认损伤从的顾客的突破口在这样部分或义务指出的任何执照制约将是难查明,并且相当数量被清算的损伤指出了上述 (i) 代表公平,并且极小的实际损失英特尔的合理的估计将招致由于顾客的突破口,并且实际损失可以更高,并且 (ii) 在任何情况下不是一惩罚或否则惩罚的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
6.2 客户承认从客户的违反许可限制的任何损害赔偿或这类节中规定的义务,都很难确定,以上所述 (i) 的违约金数额的实际损害,最低一个公平和合理的估计英特尔将客户的违约而引起的实际损害,可会高得多及 (ii) 不是惩罚或以任何方式否则为惩罚性。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭