|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Decisions that look like the result of smart strategic thinking could, instead, be attributed to a culture that values opportunistic experimenting and intentional mishaps. Collins and Porras (2002) point out their surprise at finding that many of the visionary companies that they researched "made some of their best mov是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Decisions that look like the result of smart strategic thinking could, instead, be attributed to a culture that values opportunistic experimenting and intentional mishaps. Collins and Porras (2002) point out their surprise at finding that many of the visionary companies that they researched "made some of their best mov
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
看起来象聪明战略认为的结果的决定可能，反而，归因于重视机会主义试验和故意不幸事故的文化。林斯和波拉斯(2002)指出他们的惊奇在发现那许多幻想公司他们研究了“做他们的一些最佳的移动不由详细的计划，但是宁可由实验，累试法，机会主义，和--相当逐字地--事故” (p. 141)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
看似聪明战略认为的结果的决定可能，反而，归因于重视机会主义试验和故意不幸事故的文化。 Collins和Porras (2002) 指出他们的惊奇在发现那许多幻想公司他们研究了“做他们的一些最佳的移动不由详细的计划，但宁可通过实验，尝试，机会主义，和--相当逐字地--事故” (p。 141).
|
|
2013-05-23 12:26:38
看起来像智能战略思维的结果的决定可以，相反，归因于一种文化，值机会主义进行试验和故意失误。柯林斯和波拉 (2002 年) 指出他们很惊讶，许多有远见的公司，他们研究"做了一些他们最好的动作而不是详细的规划，而是通过实验、 试验和错误、 机会主义，和 — — 毫不夸张地说 — — 事故"(p.141）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
决定,查找的结果一样明智的战略思想,而不是归咎于一种文化,而这值机会试验和蓄意不幸事件的发生。 柯林斯和波拉斯[2002]指出他们惊讶的发现,许多有远见的公司研究,“他们的一些最好的移动没有详细规划,而是通过实验、试验和错误、机会主义、和--相当字面上——意外”[P. 141]。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
