|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Delay of shipment: in case delay shipment happens, the penalty for delay interest will be based on annual rate 0.7% of the total contract amount left, but not over 01 month.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Delay of shipment: in case delay shipment happens, the penalty for delay interest will be based on annual rate 0.7% of the total contract amount left, but not over 01 month.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
发货延迟：万一延迟发货发生，延迟兴趣的惩罚根据总合同数额的年率0.7%，但是不01个月。
|
|
2013-05-23 12:24:58
发货延迟： 万一延迟发货发生，惩罚为延迟兴趣根据总合同数额的年率0.7%左，但不01个月。
|
|
2013-05-23 12:26:38
货件延误的： 如发生延误装运，刑罚为迟延利息将基于年度率 0.7%的合同总金额左、 但不是超过 01 月。
|
|
2013-05-23 12:28:18
延迟发货:在情况下的延迟发货情况,罚款的迟延利息将以年增长率为0.7%的合同总金额,但不超过1个月。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
