|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Organic compounds that are known to be contaminates of indoor environments include a large variety of aliphatic hydrocarbons, aromatic hydrocarbons, oxygenated hydrocarbons (such as aldehydes, ketones, alcohols, ethers, esters, and acids), and halogenated hydrocarbons (primarily those containing chlorine and fluorine)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Organic compounds that are known to be contaminates of indoor environments include a large variety of aliphatic hydrocarbons, aromatic hydrocarbons, oxygenated hydrocarbons (such as aldehydes, ketones, alcohols, ethers, esters, and acids), and halogenated hydrocarbons (primarily those containing chlorine and fluorine)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
知道是沾染室内环境包括脂族烃，芳烃，被氧化的碳氢化合物大品种的有机化合物(例如醋醛、酮、酒精、以太、酯类和酸)和被卤化的碳氢化合物(包含氯和氟素)的主要那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
知道是沾染室内环境包括脂族烃、芳烃、被氧化的碳氢化合物例如醋醛，酮、酒精 (、以太、酯类和酸大品种的有机化合物)和被卤化的碳氢化合物 (包含氯和氟素的主要那些)
|
|
2013-05-23 12:26:38
已知的有机物污染的室内环境包括大量的脂肪烃、 芳香烃、 含氧的碳氢化合物 （如醛、 酮类、 醇类、 醚类、 酯类、 和酸) 和卤代的烃 (主要含的氯和氟那些)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
