|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Like my grandfather, who became a streetcar motorman and then a police officer, Espinoza moved on to better-paying jobs and a better home of his own. Like my grandfather, Espinoza married an American-born descendant of immigrants from his native country.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Like my grandfather, who became a streetcar motorman and then a police officer, Espinoza moved on to better-paying jobs and a better home of his own. Like my grandfather, Espinoza married an American-born descendant of immigrants from his native country.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
象我的祖父，成为路面电车司机然后警察，埃斯皮诺萨搬到好支付的工作和他自己的一个更好的家。象我的祖父，埃斯皮诺萨与移民结婚在美国出生的后裔自他的祖国的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
象我的祖父，成为路面电车motorman然后警察， Espinoza移动了向好支付的工作和他自己的一个更好的家。 象我的祖父， Espinoza与移民结婚在美国出生的后裔自他的祖国的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
像我的爷爷，成为了路面电车车长，然后一名警务人员，埃斯皮诺萨移到高工资工作机会和他自己的美好家园。像我的爷爷，埃斯皮诺萨结婚在美国出生的来自他的祖国的移民后裔。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我的祖父一样成为一个电车赶车,然后一个警务人员,埃斯皮诺萨在薪酬较高的职业,一个更美好的家园。 就像我的祖父,娶了埃斯皮诺萨美国出生的移民后代从他的祖国。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
