|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：During my second month of college, our professor gave us a quiz. I was a coonscientious student and had breezed through the questions, until I read the last one: "What is the first name of the woman who cleans the classroom?" Surely this was some kind of joke. I had seen the cleaning woman several times. She was tall, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
During my second month of college, our professor gave us a quiz. I was a coonscientious student and had breezed through the questions, until I read the last one: "What is the first name of the woman who cleans the classroom?" Surely this was some kind of joke. I had seen the cleaning woman several times. She was tall,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在我的第二个月学院期间，我们的教授给了我们一次测验。我是一名coonscientious学生和通过问题吹微风，直到我读了最后一个：“什么是清洗教室妇女的名字？”肯定这是笑话。我看见了清洁女仆几次。她怎么高，深色头发和在她的50s，但是我是否是会认识她的名字？我在我纸递了，留下最后问题空白。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在我的第二个月学院期间，我们的教授给了我们一次测验。 我是一名coonscientious学生和通过问题吹微风，直到我读了最后一个： “什么是清洗教室妇女的名字？” 肯定这是笑话。 我看见了清洁女仆多次。 她高，深色头发和在她的50s，但怎么我是否是会知道她的名字？ 我在我文件递了，留下最后问题空白。 在类结束了之前，一名学生问，如果最后问题将计数往我们的测验等级。 “绝对”，教授说。 “在您的事业您将遇见许多人。 所有是重大的。 他们该当您的注意，并且关心，即使所有您是微笑和言‘你好’。“我未曾忘记那个教训。 我也学会她的名字是多萝西
|
|
2013-05-23 12:26:38
在大学我第二个月，期间我们的教授给了我们一个小测验。我是 coonscientious 的学生和已经轻而易举地通过问题，直到读了最后一个："打扫教室的女人的名字是什么?"当然这是开玩笑。我几次看到清洁女工。她是高大，黑发和她 50 岁，但我怎么会知道她的名字吗？我递给我文件中，将最后一个问题留空。类结束前，一个学生问最后一个问题是否将计入我们测验成绩。这位教授说，"绝对是"。"在你职业生涯中你会遇到很多人。所有都是重大的。他们值得您关注和照顾，即使你的一切是微笑，说 '你好'。我从未忘记这一教训。我也学会了她的名字叫桃乐丝
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
