|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because the lunch time is short and people's work site is generally far from home, people rarely go home for lunch. Americans’ lunch is the most simple meals, consisting of vegetables and sandwich, hamburger or pizza , hot dog, plus a drink.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because the lunch time is short and people's work site is generally far from home, people rarely go home for lunch. Americans’ lunch is the most simple meals, consisting of vegetables and sandwich, hamburger or pizza , hot dog, plus a drink.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于午餐时间是短的，并且人民的工作地点通常是远离家，人们很少在家向午餐求助。美国人的午餐是最简单的饭食，包括菜和三明治、汉堡包或者薄饼，热狗，加上饮料。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于午餐时间是短的，并且人的工作地点一般是离家很远的地方，人们很少在家向午餐求助。 美国人’午餐是最简单的饭食，包括菜和三明治、汉堡包或者薄饼，热狗，加上饮料。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为午餐时间很短，人们的工作地点是一般来说远离家乡的人们很少回家吃午饭。美国人的午餐是最简单的饭菜，组成的蔬菜和三明治、 汉堡包或比萨饼、 热狗，加上喝一杯。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因为午餐时间短,人们的工作地点一般离家更远,人很少回家吃午饭。 美国人的午餐是最简单的饭菜,包括蔬菜和三明治、汉堡、比萨、热狗、加一杯饮料。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
