|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The aesthetics of these abandoned sites may seem unusual today because their building shapes were dictated by function, not conventional architectural forms. It was the machines and processes they housed that determined their configurations, molded to purposes known only to those who used them.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The aesthetics of these abandoned sites may seem unusual today because their building shapes were dictated by function, not conventional architectural forms. It was the machines and processes they housed that determined their configurations, molded to purposes known only to those who used them.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些被放弃的站点美学也许似乎异常的今天，因为他们的大厦形状由作用口授，不常规建筑形式。它是他们安置确定他们的配置的机器和过程，被铸造对目的仅已知对使用他们的那些人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这些被摒弃的站点美学也许似乎异常的今天，因为他们的大厦形状由作用口授，不常规建筑形式。 它是他们安置确定他们的配置的机器和过程，被铸造到目的仅已知对使用他们的那些人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
美学的这些被遗弃的网站看起来似乎不寻常今天因为其建筑形状受功能，没有传统的建筑形式。它是的机器和进程他们住确定它们的配置、 模压到目的只为那些使用它们的人所知。
|
|
2013-05-23 12:28:18
美观大方的网站可能会放弃这些显得不寻常,因为其建筑形状是功能,而不是传统建筑形式。 这是机器和流程,可以安置,已确定其配置、模制到目的唯一知道这些谁使用它们。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
