|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The second contribution represents a loss of Information Content due to the incomplete decoupling between Functional Requirements and dimensions. This is, for example, the case of mechanical assemblies operating between two or more working conditions, repetitively assumed. In such cases, it is useful to adopt a two-ste是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The second contribution represents a loss of Information Content due to the incomplete decoupling between Functional Requirements and dimensions. This is, for example, the case of mechanical assemblies operating between two or more working conditions, repetitively assumed. In such cases, it is useful to adopt a two-ste
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
第二贡献代表信息丧失内容由于残缺不全分离在功能要求和维度之间。这是，例如，经营在两个或多个工作环境之间，反复地假设的机械汇编事例。在这类情况下，采取一种两步方法是有用的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
第二贡献代表信息含量损失由于残缺不全分离在功能要求和维度之间。 这是，例如，经营在两个或多个工作环境之间，反复地假设的机械汇编事例。 在这些情况下，采取一种二步方法是有用的。 首先，最初的设计问题在信息含量IFR，两个与每个功能要求有关和定尺寸计划，是极小一个的一套被分解理想的设计问题。然后，当使用时，尺寸价值的变异联系到每个功能要求被考虑到其他定尺寸计划。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第二个贡献表示损失的信息内容不完整的功能要求和尺寸之间解耦控制。例如，这是机械的程序集运行两个或更多的工作条件，反复假定之间的情况。在这种情况下，它是有用采取两步的做法。第一，在一组的信息内容仪表飞行规则，有关对每个功能的要求和标注在最小的一个理想的设计问题分解最初设计上的问题。然后，对每项功能需求相关联的尺寸值的变化考虑在内，其他标注在使用时。
|
|
2013-05-23 12:28:18
第二个贡献是一个丢失的信息内容的不完整,由于之间耦合功能要求和尺寸。 这是,例如,机械组件之间操作两个或更多的工作条件下,假定重复。 在这种情况下,这是非常有用的,采取分两步进行的作法。 第一个是初始设计问题是腐烂的设置在一个理想的设计问题,在仪表飞行规则的信息内容,与这两个每个功能要求和尺寸标注计划,是最小的一个,然后,不同的相关联的二维数值,每个功能要求,还考虑到其他尺寸时使用计划。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
