|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Some mechanical devices allow a mix of functionalities by assuming different and repetitive configurations (i.e. different positioning of the parts in the assembly). This is for example the case of wheels assembled on a transmission shaft. In a transmission shaft it is possible to identify two different positioning of 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Some mechanical devices allow a mix of functionalities by assuming different and repetitive configurations (i.e. different positioning of the parts in the assembly). This is for example the case of wheels assembled on a transmission shaft. In a transmission shaft it is possible to identify two different positioning of
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
一些机械设备通过假设不同和反复配置允许功能的混合(即另外安置在汇编的部分)。这是在传动轴装配的轮子例如盒。在传动轴辨认两不同安置零件，传输的每速度的，与两个不同工作环境有关是可能的：加速度和减速阶段。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一些机械部件通过假设不同和反复配置允许功能的混合 (即。 另外安置部分在汇编)。 这是在传动轴装配的轮子例如盒。 在传动轴辨认二不同安置零件，为传输的每速度，与二个不同工作环境有关是可能的： 加速度和减速阶段。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
一些机械设备允许一个混合的功能的假设不同,重复配置[即不同的定位中的零件的部件]。 这是为例,轮组装在一个变速箱轴上。 在一个变速箱轴,可以确定两个不同的定位的零件时,对于每个传输速度,与两个不同的工作条件:加速和减速阶段。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
