|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is the bitter sorrow and regret of a man who knows that once he had a great talent and wasted it, of a man who knows that once he had a great treasure and got nothing from it, of a man who knows that he had strength enough for everything and never used it.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is the bitter sorrow and regret of a man who knows that once he had a great talent and wasted it, of a man who knows that once he had a great treasure and got nothing from it, of a man who knows that he had strength enough for everything and never used it.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
它是知道一个人的苦涩哀痛和遗憾他曾经有一种巨大天分和被浪费它，一个人知道他什么都曾经没有一件伟大的珍宝和得到从它，一个人知道他有足够力量和从未半新它的一切的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是知道一个人的苦涩哀痛和遗憾他曾经有一种巨大天分和被浪费它，一个人知道他什么都曾经没有一件伟大的珍宝和得到从它，一个人知道他有足够力量为和从未半新它的一切。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是人的人的人的苦涩的悲伤和遗憾知道一旦他有一个伟大的天才，浪费了它知道，一旦他有一大堆财宝，没什么好从它都知道他的一切有足够的力量，从来没有使用过。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
