|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On Allen Avenue, through the gray scrim of the rolled-up windows, I see a swarm of lime-green shirts and yellow trousers, lime-green blouses and yellow skirts: students caught in the rain, racing for shelter. These teenagers, thrilled by the weather and by the excitement of running together, are laughing, but are inaud是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On Allen Avenue, through the gray scrim of the rolled-up windows, I see a swarm of lime-green shirts and yellow trousers, lime-green blouses and yellow skirts: students caught in the rain, racing for shelter. These teenagers, thrilled by the weather and by the excitement of running together, are laughing, but are inaud
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在亚伦大道，通过可卷起的窗口的灰色稀松窗帘用布，我看见石灰绿的衬衣群和黄色长裤、石灰绿的女衬衫和黄色裙子：在雨中捉住的学生，赛跑为风雨棚。这些少年，兴奋由天气和由一起跑的兴奋，笑，但是通过打鼓在汽车屋顶的大雨是不能听见的。我通过赶紧身体这个梦想慢慢地驾驶。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在亚伦大道，通过可卷起的窗口的灰色稀松窗帘用布，我看见石灰绿色衬衣群和黄色长裤、石灰绿色女衬衫和黄色裙子： 学生在雨中捉住了，赛跑为风雨棚。 这些少年，兴奋由天气和由一起跑的兴奋，笑，但通过打鼓在汽车屋顶的大雨是不能听见的。 我通过赶紧身体这个梦想慢慢地驾驶。
|
|
2013-05-23 12:26:38
李鹏飞大道上通过的汇总窗口中，灰色网格我看到一大群的石灰绿色衬衫和黄色长裤、 石灰绿衬衣和黄色裙子： 学生在雨中，抓住了赛车的住房。这些青少年，激动由天气和兴奋的在一起，运行在笑，但通过大雨车车顶上打鼓听不清。我慢慢地开车通过这一梦想的赶紧机构。
|
|
2013-05-23 12:28:18
艾伦内六角扳手大道上,通过灰色的平纹棉麻的回滚的窗口,我看到一个“狂轰乱炸的浅绿色绿色衬衫和黄色长裤、石灰的绿色衬衫和黄色短裙:学生在雨、赛车手的住房。 这些青少年中,兴奋不已的天气和令人兴奋的在一起运行,在笑,但听不清通过雨水敲车顶。 我慢慢地通过这一理想的匆匆机构。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
