当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the Manufacturer shall replace such Handset or battery within thirty Business Days after the Manufacturer ’s receipt of the returned DOA Handset or battery, and GAL shall return any Handset or battery which is DOA in the original box with all Accessories to a single location decided by the Manufacturer .是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the Manufacturer shall replace such Handset or battery within thirty Business Days after the Manufacturer ’s receipt of the returned DOA Handset or battery, and GAL shall return any Handset or battery which is DOA in the original box with all Accessories to a single location decided by the Manufacturer .
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
制造商在制造商以后的三十个营业日内将替换这样手机或电池‘返回的DOA手机的s收据或电池,并且GAL将退回是在原始的箱子的DOA有所有辅助部件的到制造者决定的一个唯一地点的所有手机或电池。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
制造商在三十个营业日内将替换这样手机或电池在制造商以后’返回的DOA手机的s收据或电池,并且加仑将退回是DOA在原始的箱子用所有辅助部件到制造者决定的一个唯一地点的所有手机或电池。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
制造商应取代这种手机或电池在三十个工作日内后返回的 DOA 手机或电池和 GAL 的制造商的收据应返回的任何手机或电池是原框中用到一个单独的位置的所有配件 DOA 决定由制造商。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭