求翻译：when children take up ways of making a living that differ greatly from their parents, differences in outlook can easily arise是什么意思？