|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Financing small and medium enterprises has seriously hampered the pace of development in China. The current global economic crisis on China's survival and development of SMEs have had a great impact because of the lack of funding, many SMEs are faced with the plight of imminent collapse, but from a long-term perspectiv是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Financing small and medium enterprises has seriously hampered the pace of development in China. The current global economic crisis on China's survival and development of SMEs have had a great impact because of the lack of funding, many SMEs are faced with the plight of imminent collapse, but from a long-term perspectiv
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
提供经费给中小企业在中国严重阻碍了发展的步幅。由于缺乏资助，在中国的生存的当前全球性SMEs的经济危机和发展有巨大冲击，许多SMEs面对临近崩溃境况，但是从长远眼光，财务的问题成为了障碍对小号与中号企业发展的主要原因。
|
|
2013-05-23 12:24:58
提供经费给中小企业在中国严重阻碍了发展的步幅。 由于缺乏资助，当前全球性SMEs的经济危机在中国的生存和发展有巨大冲击，许多SMEs面对临近崩溃境况，但从长远眼光，财务的问题成为了障碍对小号与中号企业发展的主要原因。
|
|
2013-05-23 12:26:38
小型和中型企业融资已严重阻碍了在中国发展的步伐。当前全球经济危机对中国的生存和发展的中小型企业产生了极大的影响，由于缺乏资金，许多中小型企业都面临着即将崩溃的困境，但从长期的角度来看，融资的问题已成为小的障碍和中小型企业发展的主要原因。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
