当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This Agreement shall be deemed effective from the date of last signature unless another date is shown in parenthesis at the end of this clause ( ).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This Agreement shall be deemed effective from the date of last signature unless another date is shown in parenthesis at the end of this clause ( ).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除非另一个日期在括号显示在这个条目结束时,这个协议将被视为有效从前个署名日期 ()。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
除非另一个日期在括号显示在这个条目的结尾这个协议将被视为有效从前个署名日期 ( ).
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
应视为本协议最后签名的日期起生效,除非另一个日期在末尾的此子句 () 括号中所示。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这一协议应被视为有效从日期的最后一个签名除非另一个日期显示在圆括号中的这一条[]。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭