|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You could be feeling like a gigantic Catcher's Mitt, for everyone and their problems; what can I say? This isn't the first time you've had to do it all. Are you waking up to the fact that you're done with this nonsense? I'm not sure how to advise you but I can see that the whole question of having better things to do i是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You could be feeling like a gigantic Catcher's Mitt, for everyone and their problems; what can I say? This isn't the first time you've had to do it all. Are you waking up to the fact that you're done with this nonsense? I'm not sure how to advise you but I can see that the whole question of having better things to do i
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
您可能感觉象一台硕大俘获器的露指手套，大家和他们的问题的;我可以说什么？这不是，第一次您必须做它全部。您醒对事实您做与这胡话？我不是肯定的如何劝告您，但是我能看到整个问题有做更好的事使您想知道多少您真正地欠这个情况。人们将继续采取和期望，直到您决定关闭龙头。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
你可能会感觉像一个巨大棒球手套，每个人都和他们的问题 ；能说什么呢？这不是第一次你不得不做这一切。你醒来你完了这种废话的事实吗？不知道如何劝你，但我可以看到整个问题有更好的事情要做的让你想知道你真的应该付多少钱这种情况。人们将保持采取并期待直到您决定关闭水龙头。除非有充分的理由，继续做这一切，也许是时候想出 '为你做它' 意味着什么。
|
|
2013-05-23 12:28:18
您可能会感到自己好像是一个巨大的捕手,每个人都和自己的问题;我又能说什么呢? 这不是第一次你需要做的一切。 你唤醒,您做这种胡说八道呢? 我不知道如何告诉你但我可以看到,整个的问题更重要的事情要做的,是让你不知道多少,你真应该向这种情况。 将会继续考虑和期待直到您决定关闭水龙头下清洗。 而且,除非有一个很好的理由,继续做这一切,也许它的时间来弄清楚什么是“为你”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
