|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：YEAH, BUT WHAT DO YOU REALLY THINK? — For Yukari Iwatani Kane's sake, let's hope that there is no such thing as bad publicity. To put it mildly, Apple CEO Tim Cook doesn't think much of the former Wall Street Journal technology reporter's just-released book, "Haunted Empire," which plays into a favorite meme of the tec是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
YEAH, BUT WHAT DO YOU REALLY THINK? — For Yukari Iwatani Kane's sake, let's hope that there is no such thing as bad publicity. To put it mildly, Apple CEO Tim Cook doesn't think much of the former Wall Street Journal technology reporter's just-released book, "Haunted Empire," which plays into a favorite meme of the tec
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
呀，但是您认为什么？—为了Yukari Iwatani Kane的缘故，我们希望没有这样事象坏宣传。说的婉转些，苹果计算机CEO提姆・库克不认为许多前华尔街日报技术记者的被发布的书， “被困扰的帝国”，使用入technorati的一喜爱的meme ：苹果计算机是否丢失了它的与幻想创建者史蒂夫・乔布斯死亡的mojo ？厨师没有正确地开辟玛丽采取在丽莲・海尔曼下的麦卡锡，而是没持有对他的回顾的疑义：
|
|
2013-05-23 12:24:58
呀，但您真正地认为什么？ -为了Yukari Iwatani Kane的缘故，我们希望没有这样事象坏宣传。 说的婉转些，苹果计算机公司CEO Tim厨师不认为许多前华尔街日报技术记者的被发布的书， “使用入technorati的一喜爱的meme的被困扰的帝国”， ： 苹果计算机公司是否丢失了它的mojo以幻想创建者史蒂夫工作死亡？ 厨师没有确切地开辟玛丽采取在莉莲Hellman下的McCarthy，而是左对他的回顾的无疑义：
|
|
2013-05-23 12:26:38
是啊，但你真的想做吗？— — 为紫岩谷凯恩的缘故，让我们希望是有没有这种东西不好的宣传。说得客气一点，苹果首席执行官蒂姆 · 库克没有多想前华尔街日报 》 科技记者刚刚发布的书，"闹鬼帝国，"其中的下怀，technorati 最喜欢 meme： 没有苹果失去其与有远见的创始人史蒂夫 · 乔布斯的死亡魔咒吗？库克正是 didn't 渠道玛丽麦卡锡无疑对他的审查扳倒莉莲 · 海尔，但左：
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
