|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In spite of(or perhaps because of)this intensive scrutiny, we still look in vain, as did Park’s colleague Louis Wirth(1938), for “ a general theory systematizing the available knowledge concerning the city as a social entity.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In spite of(or perhaps because of)this intensive scrutiny, we still look in vain, as did Park’s colleague Louis Wirth(1938), for “ a general theory systematizing the available knowledge concerning the city as a social entity.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
竟管(或许或由于)这密集的察视，我们徒然仍然看，象公园的同事路易斯Wirth (1938)，为“系统化关于城市的一种一般理论可利用的知识作为社会个体”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
或许(竟管或由于)这密集的察视，我们徒然仍然看，象停放了同事路易斯Wirth( 1938年)，为“系统化可利用的知识关于城市的一种一般理论作为社会个体”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管 （或也许因为） 此深入细致的检查，我们仍然徒然看，像公园的同事 Louis Wirth(1938) 为"一般理论关于城市作为一个社会实体的可用知识系统化"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
