|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In some ways, this resonance in description merely emphasizes the markedly different consequences of British domination and multinational conglomeration. Where the ‘privileged access to the Australian market’ enjoyed by British publishers until the mid‐twentieth century strongly ‘restricted local book culture’, in the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In some ways, this resonance in description merely emphasizes the markedly different consequences of British domination and multinational conglomeration. Where the ‘privileged access to the Australian market’ enjoyed by British publishers until the mid‐twentieth century strongly ‘restricted local book culture’, in the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在一些方面，在描述的这共鸣仅仅强调英国控制权和多民族堆集作用的明显不同的后果。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在某些方面，此共振在描述中的只强调的英国统治和跨国企业集团显著不同的后果。在英国的出版商所享有的直到 mid‐twentieth 世纪 '特权进入澳大利亚市场' 强烈 '限制本地书文化'，在当前的时代，增加了本地发布： ' Australian‐originated 图书的市场份额增加到哪里他们现在持有 60%的市场份额 （相比于少于 10 ％ 的音乐。 和电影公司的占 5%的点
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
