|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The product described here has been designed, built and tested in accordance with the EC Certificate of Conformity and has left the manufacturer’s plant in a condition fully complying with safety standards.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The product described here has been designed, built and tested in accordance with the EC Certificate of Conformity and has left the manufacturer’s plant in a condition fully complying with safety standards.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
被描述的产品这里在充分地遵照安全标准的情况被设计了，被修造了并且被测试了符合EC合格证明和把制造商的植物留在。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这里被描述的产品在充分地遵照安全标准的情况被设计了，被修造了并且被测试了与EC合格证明符合和把制造商的植物留在。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这里所介绍的产品设计、 建造和按照符合 EC 证书性测试和已离开制造商的植物在完全符合安全标准的条件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这里所述的产品已经过设计、构建和测试符合EC符合性声明和证书已离开了制造商的工厂条件完全符合安全标准。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
