|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(2) The automatic coupler and uncoupling device on the leading and trailing ends of a semi-permanently coupled trainset may be stored within a removable shrouded housing是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(2) The automatic coupler and uncoupling device on the leading and trailing ends of a semi-permanently coupled trainset may be stored within a removable shrouded housing
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
(2)自动耦合器和拆设备在一部分永久地被结合的trainset的带领的和后端也许在一套可移动的被覆盖的住房内被存放
|
|
2013-05-23 12:24:58
(2) 自动耦合器和拆设备在一部分永久地被结合的trainset的带领的和后端也许在一套可移动的被覆盖的住房之内被存放
|
|
2013-05-23 12:26:38
(2) 自动耦合器和前导和尾随两端的半永久耦合车组拆设备可能存储在可移动的进气房屋内
|
|
2013-05-23 12:28:18
[2]中的自动耦合器和设备上脱开的前导边和尾随的两端的半永久性地再加上trainset可能存储在一个可移动屏蔽壳体
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
