|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With figures like these,it is no surprise that time spent taking tea affects the working day in Britain.Arecent survey found that 24 minutes a day are lost to making,buying and drinking tea and coffee.That is,￡400 a year is lost in working hours per employee,or 190 days over a lifetime.So,should employers be worried ab是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With figures like these,it is no surprise that time spent taking tea affects the working day in Britain.Arecent survey found that 24 minutes a day are lost to making,buying and drinking tea and coffee.That is,￡400 a year is lost in working hours per employee,or 190 days over a lifetime.So,should employers be worried ab
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
与图喜欢这些，并不奇怪花费的时间需要茶影响工作日在Britain.Arecent调查发现24分钟每天丢失对制造的，买的和饮用的茶和咖啡。那是， 400一年在工作时间每名雇员或者190天丢失在终身。如此，应该雇主担心这个失去的工作时间，或者做小休组成用其他方式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
像这些数字，是不令人意外乏的采取茶影响在 Britain.Arecent 调查发现 24 分钟一天丢失到制作、 购买和饮用茶和咖啡的工作天这段时间。就是 400 英镑一年是在失去了每个员工或 190 天结束一生的工作时间。因此，雇主应该担心此丢失的工作时间，或不会茶歇以其他的方式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
