|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1. the role of awareness: Awareness is a prerequisite for the success of the brand. Studies show that people generally opt for a well known brand - or in other words: against the unknown. But is this sufficient? The notoriety is only the door to success, the first step. Not everything that is known, is also sympathetic是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1. the role of awareness: Awareness is a prerequisite for the success of the brand. Studies show that people generally opt for a well known brand - or in other words: against the unknown. But is this sufficient? The notoriety is only the door to success, the first step. Not everything that is known, is also sympathetic
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
(1) Die Rolle von Bewusstsein: Bewusstsein ist eine Voraussetzung für den Erfolg der Marke. Studien zeigen, dass Menschen im Allgemeinen entscheiden Sie sich für eine bekannte Marke - oder mit anderen Worten: Gegen das Unbekannte. Aber ist das ausreichend? Die Bekanntheit ist nur die Tür zu Erfolg,
|
|
2013-05-23 12:24:58
1. die Rolle des Bewußtseins: Bewußtsein ist eine Vorbedingung für den Erfolg der Marke. Studien zeigen, daß Leute im Allgemeinen für eine weithin bekannte Marke - oder mit anderen Worten entscheiden: gegen das Unbekannte. Aber ist genügendes dieses? Die Allbekanntheit ist nur die Tür zum Erfolg, de
|
|
2013-05-23 12:26:38
(1) die Rolle des Bewusstseins: Bewusstsein ist die Voraussetzung für den Erfolg der Marke. Studien zeigen, dass die Menschen in der Regel für eine bekannte Marke - entscheiden oder mit anderen Worten: vor dem unbekannten. Aber ist das ausreichend? Die Bekanntheit ist nur die Tür zum Erfolg, der ers
|
|
2013-05-23 12:28:18
(1) Die Rolle von Bewusstsein: Bewusstsein ist eine Voraussetzung für den Erfolg der Marke. Studien zeigen, dass Menschen im Allgemeinen entscheiden Sie sich für eine bekannte Marke - oder mit anderen Worten: Gegen das Unbekannte. Aber ist das ausreichend? Die Bekanntheit ist nur die Tür zu Erfolg,
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
