|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Just so there is no confusion please ensure that Howards domestic needs are catered for i.e. food, laundry, wi fi, ability to phone home etc and that there is someone available to translate technical terms when required是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Just so there is no confusion please ensure that Howards domestic needs are catered for i.e. food, laundry, wi fi, ability to phone home etc and that there is someone available to translate technical terms when required
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
那么没有混乱请保证即Howards国内需要是顾及的食物，洗衣店， wi fi，能力给家庭等打电话，并且有可利用的某人翻译技术术语，当要求
|
|
2013-05-23 12:24:58
那么没有混乱请保证Howards国内需要顾及即。 食物、洗衣店、wi fi，能力给家庭等和那打电话那里是可利用的某人翻译技术术语，当要求时
|
|
2013-05-23 12:26:38
只是那里的不会混淆请确保即食物、 洗衣、 无线上网、 电话回家等的能力已照顾霍华德国内需要和有个人可用翻译技术条款时所需
|
|
2013-05-23 12:28:18
只是这样就不会分不清请确保howards家庭需要照顾即食品、洗衣,Wi-Fi,住宅电话等等,有人有需要时技术术语
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
