|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2.4.5.1.9. When tapered shaft extensions are supplied, the fit shall be verified with a ring gage supplied by the purchaser of the coupling. When integral flanges are supplied, the machine purchaser shall provide flange geometry and the drill fixture (or template), if required.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2.4.5.1.9. When tapered shaft extensions are supplied, the fit shall be verified with a ring gage supplied by the purchaser of the coupling. When integral flanges are supplied, the machine purchaser shall provide flange geometry and the drill fixture (or template), if required.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
2.4.5.1 .9。\t当供应逐渐变细的轴伸出，适合将核实与联结的采购员供应的圆环测量仪。当供应缺一不可的耳轮缘，机器采购员提供耳轮缘几何和钻子装置(或模板)，如果必须。
|
|
2013-05-23 12:24:58
2.4.5.1 .9。 当供应逐渐变细的轴伸出，适合用联结的采购员供应的圆环测量仪将核实。 当供应缺一不可的耳轮缘，机器采购员提供耳轮缘几何和钻子装置 (或者模板)，如果必须。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2.4.5.1.9.当锥形的轴扩展提供的适合须核实与耦合的买方提供环规。整体式法兰提供时，机买方应提供法兰几何和钻夹具 （或模板），如果需要。
|
|
2013-05-23 12:28:18
2.4。 在锥形轴扩展并提供适合验证应与一个环Gage由购买者提供的联轴器。 当一体式法兰,机器购买者应提供法兰几何形状和钻孔变速齿轮箱[或模板](如果需要)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
