|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4 3.5.12 For special purpose machines and when specified for general purpose machines, hydrodynamic bearings shall be removed, inspected, and reassembled after completion of the mechanical running tests. There shall be no more than ±0.0002 inch change of the bearing bore diameter and no metal transfer between the s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4 3.5.12 For special purpose machines and when specified for general purpose machines, hydrodynamic bearings shall be removed, inspected, and reassembled after completion of the mechanical running tests. There shall be no more than ±0.0002 inch change of the bearing bore diameter and no metal transfer between the s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
4 3.5.12对于专用机床和，当指定为通用机器，水力轴承将被取消，被检查，并且被重新召集在完成机械连续测试后。比±0.0002轴承镗孔直径和没有金属调动的英寸变动将没有更多在轴和轴承之间。最初和最后的尺寸校验用在同一个温度(大约±2℃)的轴承将做。[特别是]
|
|
2013-05-23 12:24:58
4 3.5.12 为专用机器和，当指定时通用机器，水力轴承在机械连续测试的完成以后将被取消，被检查，并且被重新召集。 比±0.0002轴承镗孔直径和没有金属调动的英寸变动将有没有在轴和轴承之间。 最初和最后的尺寸校验用轴承将做在同一个温度 (近似地±2℃)。 (特别是)
|
|
2013-05-23 12:26:38
4 3.5.12 对于特殊用途的机器和指定为一般用途的机器，流体动力轴承时应删除、 视察，和机械运行测试完成后重新组装。应不超过试制英寸改变轴承的内径和没有金属轴和轴承之间转让。最初和最后的三维检查应与在相同的温度 (大约标样) 轴承。[ESP]
|
|
2013-05-23 12:28:18
43特殊用途机器时,指定的一般用途机器、流体动力轴承应被删除、检查和重新组装完成后的机械运行测试。 不应超过±0.0002英寸更改轴承孔的直径也没有金属的轴之间的转移和轴承。 最初和最终维检查应与轴承在同一温度下[大约在±2°℃]。 [电子稳定程序(ESP)]
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
