求翻译：This assumption provides the chemical speciation at a given tempera- ture, carrier-gas composition and concentrations of the different vapour and gaseous species using an extensive thermochemical database是什么意思？