|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Therefore the masses transferred between different phases are not determined by equilibria, but are kinetics-controlled. The condensation rate is proportional to a deviation from the equilibrium (i.e., the difference between the partial pressure and the saturation pres- sure). This approach can also be used to describe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Therefore the masses transferred between different phases are not determined by equilibria, but are kinetics-controlled. The condensation rate is proportional to a deviation from the equilibrium (i.e., the difference between the partial pressure and the saturation pres- sure). This approach can also be used to describe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
所以转移区别阶段之间平衡没有取决于大量，而是动能学控制。结露率与从平衡(即，在分压和饱和pres-之间的区别的偏差是比例肯定)。这种方法可能也用于描述revapourisation。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所以大量转移区别阶段之间没有取决于平衡，而是动能学受控的。 结露率与偏差肯定是比例从 (平衡即，在分压和饱和pres-之间的区别)。 这种方法可能也用于描述revapourisation。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此不同阶段之间转移的群众不由的平衡，但动力学控制。冷凝率是成正比的偏差从平衡 （即局部压力和饱和度 pres-确定之间的区别）。这种方法还可以用于描述 revapourisation。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此,人民群众之间传送不同的阶段不是确定的平衡,但动力控制。 冷凝水排放口率比例而偏离了平衡[也就是说差异部分压力和饱和度Pres-确保]。 这种方法也可以用来描述revapourisation。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
