|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:We have received the inner tray from YL and realized that there have an issue while we put the product into the tray. Please see attached. Since there is an opposite direction to bend the gooseneck so it will lead the gooseneck tube wrinkle so can you please check with your packaging team to change the inner tray lik是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
We have received the inner tray from YL and realized that there have an issue while we put the product into the tray. Please see attached. Since there is an opposite direction to bend the gooseneck so it will lead the gooseneck tube wrinkle so can you please check with your packaging team to change the inner tray lik
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们接受了意识到内在的盘子从YL和那里有一个问题,当我们放产品入盘子时。请看见附有。因为有弯曲鹅颈管的一个相反方向,因此它是否将带领鹅颈管管皱痕,因此您能请检查以您包装的队更换象在右边的内在盘子在PDF文件?
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们接受了内在盘子从YL和意识到那里有一个问题,当我们放产品入盘子时。 请看见附有。 因为有弯曲鹅颈管的一个相反方向,因此它是否将带领鹅颈管管皱痕,因此您能请检查以您包装的队更换内在盘子象在右边在PDF文件?
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们从 YL 收到内部纸盒,并意识到,有一个问题虽然我们把产品放入纸盒。请见附件。因为那里是相反的方向,所以它将会导致鹅颈管皱折弯鹅颈所以可以你请检查与您的包装团队要更改 PDF 文件中的右手边的内在托盘像吗?
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们收到了内部托盘从yl和认识到,有一个问题,我们将产品放入纸盘。请参阅。 因为有一个相反的方向弯曲的钩形,这将导致鹅颈管起皱,所以您可以请检查包装团队与您要更换内部的纸盘上的一样,右侧的PDF文件?
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区