当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Without the presence, or at least the threat, of shareholder litigation, there would be little incentive for the special committee to put forth maximum effort for the minority shareholders. Furthermore, the special committee would have less negotiating power with the majority shareholder to push for increases in the pr是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Without the presence, or at least the threat, of shareholder litigation, there would be little incentive for the special committee to put forth maximum effort for the minority shareholders. Furthermore, the special committee would have less negotiating power with the majority shareholder to push for increases in the pr
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
没有出现或者至少威胁,股东诉讼,有特委的一点刺激能投入少数股东的最大努力。此外,如果多数股东不需要担心监测过程的股东的律师特委会有较少谈判的力量以多数股东争取在付的价格的增量。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
没有存在或者至少威胁,股东诉讼,有少许刺激为了特别委员会能投入最大努力为少数股东。 此外,如果多数股东不需要担心监测过程的股东的律师特别委员会会有较少谈判的力量以多数股东为在被支付的价格的增量推挤。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果没有存在,或在威胁最小的股东诉讼,会有特别委员会提出的小股东的最大努力的诱因。此外,特别委员会仍会与多数股东,推动支付如果多数股东不需要担心股东的律师监测进程的价格升幅较少谈判的权力。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
而不存在的,或至少是威胁,股东诉讼,将不会有什么特别的诱因,委员会提出了最大的努力为少数股东。 此外,特别委员会将会减少谈判权,该公司的多数股东,增加支付的价格,如果该公司的多数股东不需要担心股东的律师监测这一进程。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭