|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：they shall respectively be considered as a single party for the purpose of the provisions of Articles 2 through 9, provided, however, that the Director General shall appoint all three arbitrators in the event that either the Claimants or the Respondents are unable to agree on the appointment of an arbitrator.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
they shall respectively be considered as a single party for the purpose of the provisions of Articles 2 through 9, provided, however, that the Director General shall appoint all three arbitrators in the event that either the Claimants or the Respondents are unable to agree on the appointment of an arbitrator.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们将分别被考虑作为一个唯一党为供应第的目的2至9，假设，然而，那董事长将任命所有三位仲裁人，在请诉人或应答者无法对仲裁人的任命达成协议情况下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们将分别被考虑作为一个唯一党为供应文章的目的2至9，假设，然而，那主任将任命所有三位仲裁人，在请诉人或应答者无法对仲裁人的任命达成协议情况下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们分别应视为单一当事人为了通过 9，但是，提供总干事应任命所有三名仲裁员，索赔人或被访者不能就仲裁员的任命达成一致意见的条款 2 的规定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
