|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for giving us the opportunity to consider your paper for publication in Tree Physiology. Tree Physiology publishes manuscripts specifically related to various aspects of tree physiology at a range of scales. Tree Physiology receives many more such manuscripts than it is able to publish. To help the review pro是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for giving us the opportunity to consider your paper for publication in Tree Physiology. Tree Physiology publishes manuscripts specifically related to various aspects of tree physiology at a range of scales. Tree Physiology receives many more such manuscripts than it is able to publish. To help the review pro
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
谢谢提供我们机会考虑您的出版物的纸在树生理方面。树生理出版原稿明确地与树生理有关的各种各样的方面在标度的范围。树生理比能出版接受许多这样原稿。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢提供我们机会考虑您的纸为出版物在树生理方面。 树生理出版原稿具体地与树生理有关的各种各样的方面在标度的范围。 树生理比它能出版接受许多这样原稿。 要帮助回顾过程和由编辑委员会和外在评论者维护回顾的质量，总编辑做一个最初的评估每张纸确定它是否为树生理是适当的。 原稿在美好的标度，是普通的对植物和在粗糙的标度，主要与生态系级过程关连，共同地没有被接受，除非树生理过程在工作的核心。 我有关您的原稿将是太正切的对树生理的读者，并且它不包含一则充足地一般消息对我们的观众。 因此我决定不送它为外在回顾。 我希望这个快的反应将使您迅速地找出一个更加适当的出口为您的原稿。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢你让我们有机会考虑你的论文发表在树生理。树生理出版具体相关的各个方面的一系列尺度树生理学的手稿。树生理接收很多更多这类的论文比它能够发布。审查过程，帮助保持的编委会和外部审阅者的审查质量，总编辑使每个文件以确定它是否适合于树生理学的初步评估。手稿是通用对植物的这两个细规模，在粗的规模，大多涉及到生态系统一级的进程，通常不接受除非树的生理过程是在工作的核心。我担心你的手稿将会太切向读者的树生理和它不包含到我们的观众足够一般的消息。我因此决定不将其发送的外部审查。我希望这种快速反应将使您能够迅速地找到适合您的论文更多相应的插座。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
