|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The successful implementation of a real property registration system depends as much on institutional and organizational aspects as on the technological ones. If these institutional factors are not taken into consideration then a well designed system is vulnerable to either not being instigated or falling into disuse.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The successful implementation of a real property registration system depends as much on institutional and organizational aspects as on the technological ones. If these institutional factors are not taken into consideration then a well designed system is vulnerable to either not being instigated or falling into disuse.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
不动产注册系统的成功的实施一样取决于协会和组织方面象在技术部分。如果这些协会因素那么没有被考虑到一个设计好的系统是脆弱的对是被鼓动或不落入不用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个不动产注册系统的成功的实施一样取决于协会和组织方面象在技术部分。 如果这些协会因素那么没有被考虑到一个设计好的系统是脆弱的对是被鼓动或不分成不用。 另外，因为他们根据过去失败将被观看，作为有潜力增加价值到土地和物产管理，成功的赛跑将有未来不愿投资在这样项目。 这表明特别优先权的需要被给排列根本协会和组织要求的发展和实施。 当所有这些平衡能承受时，高效率和有效的系统是可能的。 因而对注册和cadastre系统技术的有效的用途要求支持和土地和物产管理和组织的介入对准线所有全国和地方机关。 本文是关于不动产注册系统项目的实施实践的概论在亚的斯亚贝巴。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
