|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In accordance with Clause 6.2, CNHI will decide in its sole discretion whether to return a sample of the defective Products either to the most convenient CNHI Part Recall Centre in the same geographical region where the Product failure occurred or an alternative location designated by CNHI. A current list of each CNHI 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In accordance with Clause 6.2, CNHI will decide in its sole discretion whether to return a sample of the defective Products either to the most convenient CNHI Part Recall Centre in the same geographical region where the Product failure occurred or an alternative location designated by CNHI. A current list of each CNHI
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
符合条目6.2，二者之一对最方便的CNHI零件在同一个地区召回中心产品失效发生或CNHI选定的一个供选择的地点的CNHI是否在它的单一谨慎将决定退回次品样品。每个CNHI零件回忆中心一张当前名单可以由CNHI代表的供应商请求在所有片刻。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与条目6.2符合，二者之一对最方便的CNHI零件在同一个地理区域召回中心产品失效发生或CNHI选定的一个供选择的地点的CNHI是否在它的单一谨慎将决定退回次品样品。 每个CNHI零件回忆中心一张当前名单在所有片刻可以由供应商请求对CNHI代表。 供应商也许然后参观相关的地点，产品被保留为了审查他们或请求他们运输到一个选定的地址。 如果供应商祝愿产品将运输到一个供选择的地点，所有运输和联系的费将严密地是到他们的帐户。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据第 6.2 条，CNHI 将决定自行是否返回有缺陷的产品样品或者到最方便的 CNHI 部分召回中心产品故障发生位置的同一地理区域或由 CNHI 指定备用位置中。CNHI 代表的供应商可以在任何时刻要求每个 CNHI 部分召回中心的当前列表。供应商可能然后访问哪里，产品一直以检查他们或让他们运到指定地址的相关位置。如果供应商的产品，运到另一个位置的任何运输和相关的收费将严格到他们的帐户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
